Chapitre 62

approximativement trois milles distant. Le progrès a fait sur le brouillon et
le veld grevé était lent, et c'était difficile de juger dans l'obscurité
combien de terre avait été couverte vraiment. Wauchope a ou sous-estimé
la distance a fait bon ou, comme est plus vraisemblable, n'ayez pas attendu trouver
l'ennemi a retranché en avance du pied de la colline, et l'erreur
coûtez-lui sa vie et les vies de beaucoup d'autres Montagnards vaillants.
Effrayé de peur que l'aube doive trouver trop loin sa Brigade de la place
pour le dépêcher, il a hésité à déployer, et quand enfin il était au sujet d'à
donnez l'ordre, un délai supplémentaire a été causé par une ligne de buissons de l'épine.
La Brigade est passée à travers ou a évité l'obstruction et était au
arrêtez-vous sur le point de formation changeante quand le Boers dans l'avancé
tranchées qui avaient été excavées ainsi furtivement que personne dans le
L'Armée britannique paraît avoir été informé de leur existence, a reçu le
alarme et a ouvert feu. Peut-être la situation a pu être sauvée si
un ordre charger avait été donné à la fois, et les Montagnards avaient entendu
le skirl des pipes;  mais Wauchope avait au premier coup se dépêché
avancez impétueusement vers le Mausers éclatant. Avec sa vie il
mesuré la distance inconnue aux tranchées, et au moment suprême
ses Montagnards ont perdu leur chef et ne savaient pas qui suivre.

Le coup soudain de l'impact qui tombe sur hommes de dissemblable
le tempérament a réagi sur eux diversely. La majorité l'a absorbé par
les jeter sur la terre sur laquelle ils se sont trouvés;  autres ont reculé
mécaniquement sur les compagnies dans arrière;  pendant qu'à pas quelques c'était un
stimulus qui les a projetés dans les mâchoires de mort qui bâille avant eux
dans la lumière faible. Un corps mélangé, dépasser à peine la force de trois,
compagnies, poussées sur dans obéissance aux derniers mots de qui sont tombés,
Les lèvres de Wauchope, renforcer le droit,;  et a réussi à se tortiller