Chapitre 53

jetez-le de côté mais par ce temps ils se sont engagés à son usage.]

[Note en bas de page 18:  "Long Tom" qui a été envoyé après à Ladysmith et
par la suite bombarder Rhodes dans Kimberley.]

[Illustration: carte du Croquis de Du nord Natal.]




CHAPITRE III

Deus Ex Machina No. JE


L'arrivée de Sir Redvers Buller à Le Cap le 31 octobre 1899, le
lendemain de la bataille du Kop de Lombard, a encouragé l'abattu à la maison
et dans Colonie de Cap. [19] Vingt années précédemment il avait distingué
lui-même dans l'ordre d'un contingent boer avec lequel a servi le
Armée britannique pendant la campagne Zoulou;  et c'était d'indubitablement le
éprouvez alors gagné qu'il a formé l'opinion qui la guerre qui il
été maintenant appelé sur pour diriger, pourrait être apporté à un prospère
conclusion seulement "par la conquête réelle de chaque homme sur le terrain:  un
tâche doublement difficile à cause de la mobilité extrême de l'ennemi."

Dans son premier télégramme à Seigneur Lansdowne comme qu'il a décrit la situation
une de "gravité extrême."

Blanc, avec cinq sixième des Troupes britanniques en Afrique du Sud, soyez fermés
dans Ladysmith;  un mois au moins doivent s'écouler auparavant l'Expéditionnaire
Forcez que le Gouvernement britannique porté le 22 septembre a décidé envoyer
dehors, serait capable de prendre le champ;  Mafeking a été assiégé;  le diamant
hommes de Kimberley, comme un enfant passionné interné dans une pièce sombre, étaient
crier pour parution;  Sir Alfred Milner implorait que la défense
de la Péninsule de Cap, une région de quelques mille milles du carré comme loin
enlevé du devant comme Marseille est de Berlin, doit être en premier
assisté à;  Président Steyn avait vaincu ses scrupules et envoyé
Commandos de l'État libres de l'autre côté de la Rivière Orange dans la Colonie de Cap à
Bethulie et le Pont de Norval;  les colonials mécontents étaient rétifs;  et
la chute de Ladysmith qui a paru vraisemblable mettrait Natal ouvert de