Chapitre 50

recommandé pour sa prudence.

Colline Kainguba qui augmente sur la gauche de la route au Nek de Nicholson,
paru offrir une étape convenable sur le voyage et vers lui le
la colonne a été détournée. Pendant que les hommes grimpaient l'escarpé et rocailleux
flanc une panique a saisi les mulets du transport soudainement. Il a pu être un
émotion spontanée, ou il est pu provenir dans une alarme élevée par le
Boers qui tenait la crête. Les animaux ont fui en désordre en bas l'inclinaison,
et porter pas seul avec eux la munition de réserve mais aussi le
signalant matériel, l'eau camionne, et les pièces du
artillerie de montagne, chargée à travers l'arrière de la colonne. L'opportun
les efforts des officiers ont vérifié la peur générale qui était imminente;
et avec l'exception de quelques score d'hommes de l'infanterie et artilleurs le
la colonne a atteint le sommet avant lever du jour, après ayant perdu presque tout,
eu besoin pour une occupation prospère de lui.

La malchance a continué implacablement à poursuivre la colonne. Une place était
pris au-dessus sur la colline sur la supposition qu'il pourrait être attaqué seulement
du sud, mais à lumière du jour C. de Mouillé, qui ici est tombé sur l'étape
lequel il a souvent rempli après si efficacement, l'a menacé du
au nord avec un commando de l'État Libre. Un geste fait par un officier en ordre
attirer l'attention a été interprété comme un signal pour se retirer;  un autre
officier qui pense que sa compagnie a été laissée seul sur le sommet, pourtant,
c'était en fait dans soixante-dix jardins d'un sangar occupé, levé le
drapeau blanc;  et presque un clairon a sonné au même moment le Cessez
Feu. Ni le drapeau blanc ni l'appel du clairon ont été autorisés par
Carleton;  mais un coup d'oeil à la situation l'a montré qu'ils ne pourraient pas
que soit répudié et après une lutte vaillante maintenir un indéfendable
placez il s'est rendu. Mille hommes ont été emmenés dans
captivité.

L'attaque de l'infanterie principale a été faite par une force de cinq bataillons avec six