Chapitre 45

avait déjà été menacé sur le N.W. par les commandos de l'État Libres.

Les nouvelles ont changé la situation cependant du succès de Noël à Talana et
paru justifier une politique plus avancée;  et tôt le matin de
Octobre 21 Français a été envoyé dehors à ré occupez Elandslaagte et réparez le
ligne. Bien qu'il ait réussi à conduire l'ennemi hors de la voie ferrée
poste et dans le tenir pour une très brève période, il s'est trouvé
surclassé dans artillerie et trop faible résister au Boers, et
retiré quelques milles sud;  demander en même temps Blanc à
renforcez-le. Il a été rapporté que Kock a supposé bientôt être
renforcé.

La place boer principale était sur le membre du nord d'un fer à cheval
arrangement de kopjes qui développe près de la gare et
les balancements arrondissent vers le sud et vers l'ouest, à une élévation généralement au sujet de
300 pieds au-dessus du niveau normal de la terre. Deux poteaux ont aussi été tenus
au nord de la voie ferrée. Le membre du sud du fer à cheval était légèrement
tenu, et contre lui français, sans attendre l'arrivée de tout le sien
renforcements, déplacés avec ses troupes montées, et l'a éclairci facilement.
À lui s'est été joint ici par le Régiment de Manchester, un des bataillons de
la brigade d'infanterie a envoyé dehors par Blanc sous l'ordre d'Ian
Hamilton, et l'a établi sur le flanc gauche de la place boer
sur les deux kopjes sur le membre du nord du fer à cheval.

Les autres deux bataillons, les Devonshire Regiment et les Gordon
Montagnards, simultanément est entré dans place, le fondateur pour un frontal
attaquez, et le dernier comme une réserve qui agit dans la périodicité entre le
Manchesters et le Devons;  pendant que l'artillerie a avancé entre les deux
membres et à coquille la place de l'ennemi sur le kopjes. L'artillerie
préparation enjointe par le règlement eu, cependant, être raccourci
à cause de l'approche de nuit, mais pas avant que les deux pistolets boers sur le
les kopje du sud ont été faits taire;  et alors l'attaque principale a été délivrée.