Chapitre 36

jeux quand a gâté à excès, ils auront servi à leur but. Le
la nation, dégoûtée à son manque de succès dans ses poursuites favorites, peut
peut-être tournez sa nature humaine à la poursuite la plus noble de tout, la défense de
la Patrie;  et alors ce ne sera pas les paris et nouvelles du football
cela doit être noirci hors des quotidiens dans les bibliothèques libres,
mais les journaux officiels militaires bimensuels, les rapports de l'armée,
postes et les lettres des Correspondants Spéciaux de Plaine Salisbury
pendant les manoeuvres.

Notes:

[Note en bas de page 2:  Dans justice au Bureau de la Guerre il devrait être déclaré que ce
été inséré à l'exemple de Sir Redvers Buller qui croyait qu'il
serait capable d'élever en Afrique du Sud une force suffisante de monté
troupes.]

[Note en bas de page 3:  B. Viljoen dans ses "Réminiscences de l'Américain blanc Boer War"
fréquemment se plaint de l'indiscipline, la simulation de maladie, et le
lâcheté de ses partisans, et de l'incompétence de son supérieur
officiers.]

[Note en bas de page 4:  "Kaffir" est un mot arabe signification un qui ne croit pas
dans la religion de Mahomet. Il a été introduit dans Afrique du Sud par le
Portugais et par la suite a appliqué aux tribus qui vivent sur le N.E. de
la Colonie de Cap.]

[Note en bas de page 5:  Le Nek de Zilikat dans le Magaliesberg est nommé après lui.]

[Note en bas de page 6:  Dans son Patriotisme de la forme plus brut et moins admirable peut être
exprimé dans les délais d'une équation--

  Un Étrangers Englishman=Two.]

[Note en bas de page 7:  _Esprit de Corps_ dans l'Armée britannique est la prédilection
de l'individu pour l'unité dans laquelle il sert. Il crée un
rivalité saine qui, à tout prendre, fait pour efficacité;  mais le sien
les effets sont fâcheux quelquefois. Un régiment distingué a été accusé
de misbehaviour en une des batailles de l'avance sur Bloemfontein.
La charge était sans fondement, mais quelques-uns de ses partisans hâtifs, avec l'idée,
d'enlever aussi loin que possible le reproche de Moi et distrait cela