Chapitre 75

"Et est en outre il a décrété, que si toute personne ou personnes, être entier et
puissant dans corps et capable au travail, soit pris dans demander dans toute partie de ceci
royaume;  et si tout homme ou femme, être entier et puissant dans corps, qui ont non
débarquez, ni maîtrisez, ni utiliser tout merchandry légal, habileté, ou mystère
par lequel il peut obtenir son vivre, est vagabond, et ne peut pas en donner le compte comme
il les doth obtiennent son vivre légalement, alors il doit, soyez légal aux agents de police
et les officiers de tout l'autre roi, ministres, et sujets de chaque ville,
paroisse, et hameau, arrêter les vagabonds dits et personnes au repos, et
apportez à toute justice de la paix du même comté ou liberté les, ou
autrement au haut agent de police des cent;  et la justice de la paix,
haut agent de police, ou autre officier, causera la telle personne au repos donc à lui
apporté, être eu à la prochaine ville marchande ou autre place, et il y avoir
attaché à la fin d'une charrette, nu, et soit battu avec les fouets pendant le
même caisse de ville son corps est sanglant à cause de telle punition;  et après
la telle punition de fouetter avait, la personne donc a puni sera enjoint
sur son serment revenir tout de suite sans délai, dans les prochains et tout droit
chemin, à la place où il est né, ou où il a demeuré auparavant dernièrement le
même punition, par l'espace de trois années,;  et alors l'a mis à
le travail comme un homme vrai devrait faire;  et après cela fait, chaque telle personne
donc a puni et a rangé aura une lettre, a scellé avec le cachet du
cent, violez, ou wapentake, témoigner qu'il l'hath été puni
d'après cet estatute, et contenir le jour et place du sien
punition, et la place où à il est limitée pour aller, et par quel temps
il est limité pour venir là:  pour cela dans ce temps, montrer les dit
lettre, il peut demander légalement à propos, et autrement pas;  et s'il ne fait pas
accomplissez l'ordre à lui a nommé par la lettre dite, alors être,
eftsoons pris et a fouetté;  et si souvent comme là est faute trouvée en lui, à