Chapitre 74

surveillance stricte.  Ma maison a été regardée;  mon bureau a été regardé.
Mon départ du courrier et venir, a été soumis à examen minutieux;  mon téléphone
les appels ont été tracés;  les télégrammes ont ouvert et ont lu.  J'avais anticipé tout
ce, bien sûr, et était seulement dans communication avec M. Kellner ici
par les porteur pigeons."  Il a jeté un coup d'oeil meaningly à M. Birnes qui était
complètement absorbé dans le récital.  "Ces porteur pigeons n'étaient pas
a échangé par express, parce que les registres auraient fourni un
clew aux hommes de M. Birnes;  Je les ai emmenés personnellement de long en large un
valise avant que j'aie approché M. Latham avec l'original
proposition."

Il donnait des réponses catégoriques à quelques de la multitude de
questions auxquelles M. Birnes avait cherché des réponses.  Le temps
l'expression au sujet des yeux de M. Czenki a été dissipée, et il a soupiré
un petit.

"J'ai vu l'affaire Haney Rouge dans les journaux ce matin, comme vous,
saura", il a continué après un moment.  "C'était désirable que je
devrait venir ici avec Mlle Kellner, mais ce n'était pas désirable, même,
sous ces circonstances, que je devrais m'autoriser à être
suivi.  C'est comme il se passe que M. Claflin et M. Sutton sont
maintenant enfermé dans ma maison."  Encore il y avait une pause.  "M. Birnes, je,
sachez, sera heureux de confirmer ma déclaration du cas dans la mesure où
ses directives de M. Latham et les autres messieurs intéressés
portez sur lui?"

Arkwright principal a jeté un coup d'oeil inquisitoirement au détective.

"C'est juste", M. Birnes a admis avec un signe de tête affirmatif incertain--"c'est,
si loin comme mon entrain des directives.  Je comprenais, pourtant, que le
les diamants valaient plus de soixante mille dollars;  en fait, cela
il y a pu avoir de million de dollars d'eux."

"Un million de dollars!" Arkwright Principal répété dans étonnement.  "Un
million de dollars!" il a répété.  Il a tourné violemment sur M. Wynne.
"Qu'au sujet de cela?" il a demandé.