Chapitre 68

"Je n'ai rien pour dire", a encore dit l'expert.

"Et vous ne niez pas que vous est-ce que le complice de Haney Rouge soit?"

"Je n'ai rien pour dire", était la réponse monotone.

Le chef a haussé ses épaules impatiemment.  Quelque éclairage
la pensée a brillé pour un instant dans les yeux clairs de M. Wynne et il a fait un signe de la tête
comme si une question dans son esprit avait été répondu.

"Peut-être, Chef, il peut y avoir quelque erreur?" il a protesté half-heartedly.
"Peut-être ce monsieur--quel motif veut--"

"Il y a le motif assez", a interrompu le chef vivement.  "Nous avons
la description de cet homme droit de son complice, Haney Rouge,
même à la cicatrice sur son visage--" Il a fait une pause abruptement, et a regardé
M. Wynne à travers paupières mi-clos.  "À propos", il a continué
délibérément, "qui sont _you?_ Qu'est-ce que _you_ savent le?"

"Mon nom est Wynne--E.  fourgon Cortlandt Wynne" était la réponse prête.
"Je m'intéresse directement à ce cas à travers un de longue date
amitié pour M. Kellner ici, et à travers le fait supplémentaire
que sa petite-fille dans la pièce contiguë est bientôt devenir mon
femme."  Il y avait une petite pause.  "Je peux ajouter que je vis dans Nouveau
York, et que Mlle Kellner a arrêté là pour plusieurs jours.
Elle a été habitué à avoir des nouvelles une fois de son grand-père au moins
un jour par téléphone, mais elle était incapable d'obtenir ou une réponse
hier ou à-jour, donc elle est venue à ma maison, et ensemble nous sommes sortis
ici."

M. Birnes s'est amélioré rapidement.  Il lui était venu à l'esprit soudainement à
demandez-vous comme au lieu de Claflin et Sutton sur qui avaient été
regardez à la Trente septième maison de Rue.  Le jeune homme a interprété
l'expression de son visage bien, et l'a favorisé avec une signification
coup d'oeil.

"Nous sommes venus seul", il a augmenté.

M. Birnes a réfléchi silencieusement à lui.

"Tous cette existence qu'Arkwright vrai", Principal a suggéré à tentatively,
"peut-être vous pouvez nous donner de l'information comme aux diamants qui