Chapitre 59

peut être fait du "troisième degré", c'est, néanmoins, étonnamment
efficace, et au-delà cela, s'offre la satisfaction infinie au
administrateur.  Il y a brutalement une certaine joie vicieuse dans
casser un maussade, prisonnier impuissant dans le visage,;  et le "troisième
le degré" n'est pas à titre officiel dans existence.

Haney rouge a été soumis au "troisième degré."  Sa discussion qui il
trouvez les diamants, et que les ayant trouvés ils étaient son jusqu'à
le propriétaire adéquat a paru, était futile.  Dix minutes après avoir eu
passé dans une pièce où a assis Arkwright Principal, de la Rue de la Mûre,
forcez, et trois de ses hommes, et Steven Birnes, du Birnes,
Agence policière, Haney s'est souvenu qu'il n'avait pas trouvé les diamants
à tout--quelqu'un les lui avait donnés.

"Qui vous les a donnés?" demandé le chef.

"Je ne sais pas le nom du type, Dirigez", Haney a répondu humblement.

"C'est vous le rappeler."

Haney s'est trouvé s'étendre par terre, et a levé les yeux, avec un
expression implorante, pitoyable.  Ses yeux étaient encore rouges et troubles,
son visage bigarré a tiré avec pourpre, et les vapeurs de la liqueur encore
couvert son cerveau.  Le chef a été debout au-dessus de lui avec poing serré.

"Sur le niveau, Dirigez, je ne sais pas", il a geint.

"Levez-vous!" commandé le chef.  Haney a lutté à ses pieds et
laissé tomber dans sa chaise.  "À qu'est-ce qu'il ressemble--cet homme qui a donné
ils à vous?  Où est-ce que vous l'avez rencontré?  _Why_ a fait il les donne à
vous?"

"Maintenant, Dirigez, je suis goin' pour vous donner les marchandises droites", Haney a plaidé.
"Ne me frappez pas en plus d'un' je vous dirai tout je le sais."

Le chef s'est encore assis avec se renfrognant visage.  Haney a tiré un long
souffle de soulagement.

"Il est un peu, type maigre, Dirige", le prisonnier est allé sur à
expliquez, le temps il a caressé sa mâchoire pensivement.  "Je le rencontre
dehors ici dans une petite ville le Ruisseau du Saule appelé, j'havin' a balancé fermé un