Chapitre 25

Rue le clouer s'il balance une voiture.  Claflin a obtenu aller pour lui
à l'ouest."

M. Wynne était peut-être quelques vingt pieds du coin de Trente Quatrièmes
Rue et cinquième Avenue quand M. Birnes l'est passé.  Son coup d'oeil
a tardé avec reflets sur le dos général du chef comme il a balancé par et
tourné dans la rue en colère, après un coup d'oeil rapide, comme-affaire à un
approchant voiture.  Alors M. Wynne a souri.  Il a fait une pause sur le bord du
réprimez assez long pour une automobile pour passer, alors est allé sur à travers
Trente quatrième Rue au côté de quartier résidentiel et, tourner nettement, regardé
M. Birnes sur pensivement après lequel il s'est appuyé contre un
perche électrique légère et a gribouillé quelque chose sur une enveloppe.

Un taxi fermé est venu, en se tortillant et se tortillant en haut cinquième Avenue.  Comme il
atteint le milieu de Trente Quatrième Rue M. Wynne a élevé sa main,
et le taxi a stoppé à côté de lui.  Il a dit quelque chose au conducteur,
ouvert la porte et par palier dans.  M. Birnes a souri avec confiance.  Donc
cela est-ce que c'était, eh?  Aussi, il a traversé Trente Quatrième Rue et a soulevé
sa main.  Le taxi qui avait dérivé le long de derrière lui
immédiatement monté.

"Maintenant, Jimmy, obtenez au travail", a instruit M. Birnes, comme il a marché
dans.  "Gardez ce type dans vue et quand il arrête vous arrêtez."

Le taxi de M. Wynne a fait du jogging confortablement le long d'en haut l'avenue, en tordant et
enrouler un chemin entre les autres véhicules, le temps M. Birnes
le regardé avec regard pensif.  Son nombre a pendillé sur un blanc
abordez dans l'arrière;  M. Birnes s'est arrivé juste le noter.

"Le grand Poste central, je parierai un chapeau", il a médité.

Mais le taxi fermé n'a pas tourné dans quarante-deuxième Rue;  il est allé
passé, alors sur Delmonico passé, devant la Cathédrale, devant la Place,,
à soixante-neuvième Rue, et encore sur quartier résidentiel.  Il ne se dépêchait pas--