Chapitre 26

une diminution perceptible dans l'eau a été faite et, être encouragé par
le changement, nous avons avancé notre effort extrême dans écoper et pomper;  et
avant nuit à notre joie infinie la fuite a été maîtrisée ainsi que le
les pompes ont été exigées seulement pour être utilisé aux périodicités de dix minutes. Une voile
couvert de chaque substance par qui pourrait être portée dans les fuites le
la pression de l'eau a été tirée sous le quart du bateau et sûr
par cordes sur chaque côté.

Comme une matière de précaution dans l'événement de devoir abandonner le bateau,
lequel était pour quelque temps douteux, les femmes assez âgées et enfants étaient
a enlevé à l'Eddystone quand le vent était modéré cet après-midi, mais
les jeunes femmes sont restées aider aux pompes, et leurs services étaient
très précieux, les deux pour leur travail personnel et pour l'encouragement
leur exemple et persévérance ont donné aux hommes.

À lumière du jour les 9e chaque oeil a été lancé avec inquiétude autour de l'horizon dans
recherche du Port mais en vain;  et le souvenir de notre propre récent
le péril nous a causés d'amuser des appréhensions considérables pour sa sécurité.
Cette inquiétude a accéléré nos efforts d'échanger nos voiles fracassées pour
les nouveaux que le bateau peut être ont obtenu près d'aussi rapidement que possible le
débarquez qui était mais juste dans vue, et une recherche prudente soit faite pour elle
le long de la côte. Nous nous sommes réjouis à découverte que notre fuite n'a pas augmenté
en portant la voile, et nous nous sommes hasardés le soir à enlever la voile qui
avait été placé sous la partie où la blessure avait été reçue comme il
grandement entravé notre avance.

Nous sommes passés par beaucoup d'icebergs les 10e et le soir nous avons cloué d'un
champ égal de glace qui a étendu au nord aussi loin que l'oeil pourrait
portée. Notre fuite est restée dans le même état;  les pompes ont déchargé en trois
minutes la quantité d'eau qui avait été reçue en quinze.