Chapitre 20

le thermomètre du registre pendant l'origine était de 52 à 40.5 degrés;
et il s'est trouvé au point dernier quand occupé hors du cas du fer-blanc. Le
température de l'eau amenée la bouteille était 41 degrés, en étant
demi un degré plus haut à quatre cents et cinquante qu'à six cents et
cinquante brasses et quatre degrés plus froid que l'eau à la surface qui
été alors à 45 degrés, whilst qui de l'air était 46 degrés. Ce
expérimentez dans montrer l'eau pour être plus froid à une grande profondeur qu'à le
faites surface, et par rapport à l'augmentation de l'origine, coïncide avec
les observations de Capitaine Ross et Lieutenant Parry sur leur en retard
voyagez à ces mers, mais est contrairement aux résultats obtenus par Capitaine
Buchan et moi-même sur notre voyage récent au nord entre Spitzbergen
et Groenland dans quelle mer nous avons trouvé invariablement l'eau apportée de
toute grande profondeur être plus chaud que qu'à la surface.

Les 28e nous avons cloué pour éviter un ruisseau étendu de naviguer de la glace. Le
la température de l'eau est tombée à 39.5 degrés quand nous étions près il, mais
été à 41 degrés quand à la distance de demi un mille. Le thermomètre dans
l'air est resté régulièrement à 40 degrés. Donc la proximité de cette glace
n'été pas si a indiqué résolument par la baisse de la température de
ou l'air ou arrose comme j'ai auparavant témoigné qui était probablement
à cause de l'arrivée récente du ruisseau à ce point et son passage
à trop rapide un taux pour la diffusion efficace de sa refroidissant influence
au-delà une distance courte. Encore la baisse dans les deux cas était suffisante
avoir donné l'avertissement opportun pour un bateau exécute toute évolution qui
aurait prévenu la venue en contact avec lui avait l'épaisseur de
le temps a empêché une vue distante du danger.

L'approche congeler serait signalée plus évidemment dans l'Atlantique,
ou où que la surface n'est pas si a refroidi continuellement par le passage et
la fonte de glace comme dans cette mer;  et je devrais recommander fortement un