Chapitre 6

le Hakone Pass--Fuji-Yama, la Montagne Inégalable, seul et grand,,
positions dans le centre de la plaine de laquelle il a sauté vomir
flammes il y a vingt et un siècles. [1] Pour cent et soixante années le
la montagne énorme a été en paix, mais les tremblements de terre fréquents encore
dites de feux cachés, et aucun ne peut dire quand les pierres brûlantes et
les cendres peuvent tomber encore une fois comme pluie sur cinq provinces.

Au milieu d'un nid d'arbres vénérables dans Takanawa, un faubourg de
Yedo, est caché Sengakuji, ou le Temple de la printemps-Colline, renommé,
partout dans la longueur et largeur de la terre pour son cimetière qui
contient les tombes des Quarante-sept. Ronins,[2] célèbre en japonais
histoire, héros de drame Japonais, le conte d'à qui actions dont je suis,
copier.

Sur le côté gauche de la cour principale du temple une chapelle est, dans
lequel, surmonté par un chiffre doré de Kwanyin, la déesse de pitié,,
est enchâssé les images des quarante-sept hommes, et du maître
qui ils aimaient si bien. Les statues sont sculptées dans bois, les visages,
coloured, et les robes ont verni richement;  comme oeuvres d'art ils ont
grand mérite--l'action des héros, chacun a armé avec son favori
arme, être merveilleusement vie-comme et vif. Quelques-uns sont vénérables
hommes, avec les cheveux minces, gris (on a soixante-dix-sept ans); autres sont
garçons simples de seize. Près de la chapelle, au côté d'un chemin,
mener en haut la colline, est un peu bien d'eau pure, a clôturé dans et
orné avec un fernery minuscule sur lequel est une inscription en mettant
en avant que "C'est le bien dans lequel la tête a été lavée;  vous
pas lavage vos mains ou vos pieds ici." Un peu plus loin sur est un
calez auquel un vieil homme pauvre gagne une pitance en vendant des livres,
images, et médailles, commémorer la loyauté des Quarante-sept,;
et plus haut augmentez encore, a ombragé par un bosquet d'arbres majestueux, est un net
inclosure, se maintenu, comme une enseigne annonce, par volontaire