Chapitre 57
couronné par grand succès.] Une femme publique ou chanteur en entrant sa profession assument un _nom de guerre_ par lequel elle est connue jusqu'à ce que son engagement soit à une fin. Quelques-uns de ces noms est si joli et suranné que j'en prendrai quelques-uns spécimens du _Yoshiwara Saiken_, le guide sur qui ce l'avis est basé. "Peu Languissez", "Petit Papillon", "Luminosité du Fleurs", "La Rivière du Bijou", "Montagne de l'Or", "Harpe de la Perle", "La Cigogne, cela vit Mille années", "Village de Fleurs", "Plage de Mer", "Le Petit Dragon", "Petit Pourpre", "Argente", "Chrysanthème," "Chute d'eau", "Luminosité Blanche", "Forêt de Cerises,"--ceux-ci et un l'hôte d'autres vanités surannées est celui beauté d'un très fétide place. LA VENGEANCE DE KAZUMA C'est une loi qui il qui vit par l'épée mourra par l'épée. Dans Japon où là existe une grande classe armée sur qui il y a pratiquement petit ou aucun contrôle, parti et le clan grille, et seul querelles qui terminent dans effusion de sang et mort, est quotidiennement des matières de événement; et il a été observé qu'Edimbourg dans le temps jadis, quand les membres d'un clan, roistering à travers les rues le soir, passerait de hauts mots aux coups mortels, est peut-être la meilleure parallèle européenne de Yedo moderne ou Kioto. Il suit cela de toutes ses possessions le Samouraï met la plupart du magasin par son épée, son compagnon constant, son allié, défensive et offensive. Le prix d'une épée par un faiseur célèbre atteint une haute somme: un japonais le noble sera trouvé ceindre quelquefois sur une épée, la lame de qui désinstallé vaut de six cents à mille riyos, dites de L200 à L300, et l'installation, riche dans travail du métal ingénieux, sera de valeur proportionnelle. Ces épées sont données vers le bas comme héritages de père à fils, et devient presque une partie du propre moi du porteur. Iyeyasu, le fondateur de la dernière dynastie de Shoguns, a écrit dans le sien Legacy,[15] un code de règles stoppé pour le conseil du sien
| <- | Contents | -> |