Chapitre 51

les collines et la rivière pour un certain magazine de vie de plein air;  il avait
quarts occupés dans l'hôtel fatigué où il a trouvé la vie très émoussé, et
il était très heureux d'avoir rencontré M. Wing et le Winnebagos. Il a espéré ils
le laisserait les accompagner sur quelques-uns de leurs promenades à travers les bois.
Les Winnebagos ont été charmés et ont été consentis ils n'avaient jamais rencontré un tel
homme charmant. Ils ne pourraient pas consentir s'il était jeune ou vieux
et finalement est venu à la décision qu'il était entre deux âges, pour à
dix-huit n'importe quoi au-dessus de trente est entre deux âges. Eugène Prince était
trente-cinq.

Comme le dîner a progressé Nyoda a remarqué que M. Wing a souvent regardé longtemps
et vivement à Veronica, et elle s'est demandée ce qui était dans son esprit.
Les apparences de Veronica, son accent et ses expressions l'ont mise visiblement
à part les autres filles. Elle a aussi remarqué que M. Prince était
regardant Veronica attentivement. La curiosité de M. Aile à propos d'elle était
écrit carrément sur son visage, et finalement il a demandé, "Vous n'êtes pas un
Américain, est-ce que vous êtes?"

"En effet je suis!" Veronica répondue énergiquement.

M. Wing a regardé surpris. "Mais vous n'êtes pas nés en Amérique?" il
amendé.

"Non", Veronica répondue avec un soupir. "Je suis né en Hongrie. Mais", elle
ajouté brillamment, "_I'm_ ici _now_, et c'est assez. Mon oncle est un
Citoyen américain, et je vais être un quand la guerre est finie, mais je suis
une fille américaine déjà. Je ne serai pas plus d'un quand je suis un vrai citoyen
que je suis maintenant."

M. Wing a souri de son ardeur et a remarqué, "je souhaite tout le monde à qui est venu
ces rivages d'autres pays étaient comme inquiet d'être un vrai Américain
comme vous est."

Sahwah s'est arrivé regarder le M. Prince pendant que Veronica parlait
et il a paru à elle qu'il a souri très sceptiquement de ses mots. "Il
ne la croyez pas!" lui dit Sahwah vivement et a rempli au-dessus avec