Chapitre 8

d'une parlant d'une voix traînante voix:  _moneo, mones, monet... monebam, monebas,,
monebat... _ Suddenly que Monsieur Tudesco a sauté en avant, en traînant
sa chaise le long du sol avec un cri strident horrible, et applaudir
sa main sur l'épaule de son élève:

"Enfant", il a dit, "à-jour je vais vous donner un plus avantageux
leçon que tout l'enseignement pitoyable je me suis borné à
jusqu'à maintenant.

"C'est une leçon de philosophie transcendantale. Écoutez avec soin,
enfant. Si un jour vous augmentez votre poste au-dessus et venez savoir
vous et le monde au sujet de vous, vous découvrirez ce, cela,
les hommes expriment seulement la considération pour l'opinion de leurs associés--et
_per Bacco!_ ils sont des idiots consommé pour leurs douleurs. Ils
terreur le blâme d'autres gens et sollicite leur approbation.

"Les idiots manquent de voir que le monde ne se soucie pas de paille
pour eux, et que leurs plus chers amis les verront glorifié
ou a déshonoré sans manquer une bouchée de leur dîner. Ce
est ma leçon, figliuolo_ _caro que l'opinion du monde n'est pas,
valeur le sacrifice d'un seul un de nos désirs. Si vous obtenez
ce dans votre pâté, vous serez un homme fort et pouvez vous revendiquer
été une fois l'élève du Marquis Tudesco, de Venise, l'exil
qui a traduit dans une mansarde réfrigérante, sur petits morceaux de déchets,
tapissez, le poème immortel de Torquato Tasso. Cela qui une tâche!"

L'enfant a écouté le philosophe ivre sans comprendre
un mot de son rigmarole;  seulement Monsieur Tudesco l'a frappé comme
un personnage étrange et alarmant, et plus grand par cent pieds
que personne avant qu'il avait jamais vu.

Le professeur a chauffé à son sujet:

"Ah!" il a pleuré, en sautant de son siège, "et quel profit a fait
l'immortel et Torquato Tasso mal étoilés gagnent de tout le sien
génie? Quelques baisers volés sur les pas d'un palais. Et il
mort de famine dans une maison de fous. Je le dis:  l'opinion du monde,
cette impératrice d'humanité, je déchirerai d'elle sa couronne et
sceptre. L'opinion tyrannise sur Italie malheureuse, comme sur tous le