Chapitre 27

soulevé momentanément, a foncé ses yeux.

"Vous pouvez être franc, bien sûr", elle a dit agréablement. "S'il vous plaît allez sur."

"Senor Alvarez a été tiré hier soir" à la Balle d'Ambassade allemande, M.
Grimm lui a dit.

Mlle Thorne a fait un signe de la tête, comme si dans émerveillement.

"Vous faits, ou vous a faits pas, tirez-le?"

C'était assez informel. Elle a reçu la question sans changement de
approuvez, mais involontairement elle a attrapé son souffle. Il peut avoir
été un soupir de soulagement.

"Pourquoi est-ce que vous venez à moi avec une telle question?" elle a prié le tour de rôle d'entrer.

"Je demande votre pardon", a interposé M. Grimm régulièrement. "Vous faits, ou vous a faits
pas, tirez-le?"

"Non, bien sûr je ne l'ai pas tiré", était la réponse. S'il y en avait
émotion dans le ton c'était simplement impatience. "Pourquoi est-ce que vous venez à moi?"
elle a répété.

"Pourquoi est-ce que je viens à vous?" M. Grimm a répété la question, pendant que le sien
les yeux indifférents sont restés sur son visage. "Je serai absolument franc, comme je sens
assurément vous seriez sous les mêmes circonstances." Il a fait une pause un moment;  elle
fait un signe de la tête. "Bien, immédiatement après que la fusillade que vous avez couru le long du couloir
avec un revolver dans votre main;  vous avez couru en bas les pas dans la cuisine,
et dehors à travers la porte de derrière où vous êtes entrés dans une automobile. C'est
pas conjecture;  c'est susceptible de preuve par les témoins de l'oeil."

Mlle Thorne a augmenté soudainement avec un petit geste bizarre, impuissant d'elle
armes, et a marché à la fenêtre. Elle s'est trouvée là depuis longtemps avec elle
les mains ont serré derrière son dos.

"Cela nous apporte à une autre question", M. Grimm a continué impitoyablement.
"Si vous n'aviez pas tiré Senor Alvarez, est-ce que vous savez qui a fait?"

Il y avait une autre longue pause.

"Je veux vous croire, Mlle Thorne", il a augmenté.

Elle a tourné rapidement avec quelque chose de défi dans son attitude.