Chapitre 21

vers la cuisine. Il est descendu sur silencieusement. Les lumières brûlaient,
mais la place était encore, déserté. Tous les domestiques qui ont appartenu là
été évidemment, pour le moment, a transféré aux autres poteaux. Il est mort
à travers la cuisine et par la porte de derrière dans la rue.

Une petite distance loin, s'appuyer contre un réverbère, un homme était
être debout. Il a pu attendre une voiture. M. Grimm a approché
il.

"Demandez le pardon", il a dit, a "fait vous voyez une femme sortir de la porte de derrière,
là?"

"Oui, seulement un moment ou si il y a", a répondu l'étranger. "Elle a obtenu dans un
automobile au coin. J'imagine c'est le sien", et il a étendu un
foulard, une bagatelle gentille, parfumée de dentelle. "Je l'ai ramassé
immédiatement après qu'elle soit passée."

M. Grimm a pris le foulard et l'a examiné sous la lumière. Pour un
temps il était pensif, avec les yeux baissés qui, finalement levé, rencontré
ceux de l'étranger avec un scrutant regard.

"Pourquoi", a demandé lentement et distinctement à M. Grimm, "pourquoi a fait vous claquez la porte
dans le visage de la fille?"

"Pourquoi a fait je--cela qui?" venu la répondant question.

"Pourquoi est-ce que vous avez claqué la porte dans le visage de la fille?" M. Grimm a répété
lentement.

L'étranger a dévisagé dans étonnement complet--un étonnement si franc, donc
unacted, si authentique, que M. Grimm a été satisfait.

"Est-ce que vous avez vu un homme sortir de la porte?" M. Grimm a poursuivi.

"No. Dites, jeune associé, je devine vous avez eu un petit trop boire,
ne vous ayez pas?"

Mais par ce temps M. Grimm tournait le coin.




V

UNE VISITE AU COMPTE


La sérénité douce du visage de M. Campbell a été dérangée par mince, d'araignée
lignes de perplexité, et les yeux bleus francs étaient vacants comme il
regardé le sommet de son bureau. M. Grimm parlait.

"Du moment Mlle Thorne a tourné le coin j'ai perdu toute la trace d'elle,"
il a dit. "Ou elle avait une automobile en attente, ou autrement elle était chanceuse