Chapitre 59

"Yassuh, un' le jus de dey sebenteen mouton mort dehors dar", a dit un negro.

"Regardez le petit", a dit un grand garçon qui a ressemblé au surveillant;
et Satan savait qu'il a parlé de lui.

"Revenez à la maison, fils", a dit le surveillant, "et dit à votre mère à
donnez-vous un Noël présent que j'ai reçu pour vous hier." Avec un cri heureux
le garçon s'est précipité loin, et dans un moment se précipité avec en arrière un tout neuf .32
Winchester dans sa main.

L'heure sombre avant que l'aube cassât juste jour de Noël. C'était le
heure quand Satan s'est dépêché habituellement en haut pour voir si sa petite maîtresse
été endormi. S'il était seulement maintenant à la maison, et s'il avait su seulement comme
sa petite maîtresse pleurait pour lui entre ses jouets et son--deux
nouvelles balles et un col cuivre-clouté avec une plaque de l'argent sur lequel était
son nom, Satan Dean,;  et si Dinnie l'ait maintenant pu voir, son coeur,
aurait cassé;  pour le grand garçon son pistolet a élevé. Il y avait un jet de
fumez, une fissure tranchante, propre, et le chien funéraire a commencé à droite
chemin enfin vers son maître mort. Une autre fissure, et le cabot jaune
bondi de la terre et a abattu donner un coup de pied. Une autre fissure et un autre, et
avec chaque fissure un chien est tombé, jusqu'à ce que petit Satan se soit assis sur ses hanches
entre le se tordant paquet, seul. Son temps est maintenant été venu. Comme le fusil était
levé, il a entendu à la grande maison les cris d'enfants;  le crever
de feu biscuits salés;  klaxonner de cornes et sifflements et cris bruyants de
"Noël Gif, Noël Gif!" Son petit coeur a battu furieusement.
Peut-être il savait ce qu'il faisait;  peut-être c'était l'accident de
habitude;  très probablement Satan voulait simplement aller à la maison--mais quand ce pistolet
rose, Satan a augmenté aussi, sur ses hanches, sa langue dehors, ses yeux au beurre noir
stable et ses petites pattes drôles qui pendent vaguement--et a demandé! Le garçon
baissé le pistolet.

"En bas, Monsieur!" Satan est tombé docilement, mais quand le pistolet a été soulevé