Chapitre 5

Le dollar est tombé silencieusement à la neige quand elle a fermé la porte. Il
s'est demandé ce qu'ils penseraient quand ils ont vu ses pistes dans la neige prochains
matin;  et alors il s'est rendu compte qu'ils seraient couverts avant matin.

Comme il a démarré le ravin où son cheval était il a entendu parler du tintement
métal en bas la route et l'éclaboussement de l'hoofs d'un cheval dans la boue douce,
et il a coulé en bas derrière un houx buisson.

Encore la lumière de la cabane brillée dehors sur la neige.

"Que vous, Jim?"

"Yep!"

Et alors la voix de l'enfant:  "A oo pointiller tandy du thum?"

"Yep!"

La réponse joyeuse a sonné presque dehors à l'oreille de Dollar, et Jim a réussi la mort
l'attendre derrière le buisson que son pied gauche a brossé, en secouant le
des baies rouges sur le s'accroupissant chiffre au-dessous.

Une fois seulement, lointain en bas le chemin du jungled sombre, avec la bande sous-jacente de
jaune qui le menait où, Dieu savait seulement--une fois seulement Dollar
regardé en arrière. Il y avait le feu rouge qui luit à travers faiblement le
flocons éclairés par la lune de neige. Encore une fois il pensait à l'Étoile, et encore une fois
la voix de l'aumônier est revenue à lui.

"Minez!" saith le Seigneur.

Juste comme, le Dollar ne pourrait pas voir en arrière avec lui-même dans la neige et _him_
là pour vie avec elle et l'enfant, mais quelque impulsion étrange l'a fait
mettez à nu sa tête.

"Yourn", a dit le Dollar sinistrement.

Mais personne sur Seul--pas même Dollar--savait que c'était veille de Noël.




L'ARMÉE DU CALLAHAN


JE

Le message redouté était venu. Le messager maigre qui l'avait apporté
de sur Montagne Noire, a laissé tomber dans une chaise par le poêle et a coulé le sien
dents dans un grand gros morceau de fromage jaune. "Flitter Bill" Richmond
se dandiné par derrière son comptoir, et dehors sur la petite plate-forme devant
de son magasin des croix-routes. Là-bas été un groupe de monde-taché
campagnards, flâner contre le grillage rachitique ou balancer sur lui, leur