Chapitre 30

les pas ont assis une femme avec sa tête nu et ses mains sous elle
tablier--veuve du Marcum dont mort d'une balle un mois avant
avait cassé la longue trêve de la querelle. Une gémissant malédiction a été grognée de
la fenêtre comme la fille a prélevé près, et elle savait qu'il est venu d'un a blessé
Marcum de qui était revenu dernièrement l'Ouest venger son frère
mort.

"Pourquoi est-ce que vous n'allez pas à voyez votre voisin?" Les yeux clairs de la fille ont donné
aucune allusion qu'elle savait--comme elle a bien fait--le problème entre les maisons,
et la veuve a dévisagé dans étonnement pur, pour les alpinistes ne parlez pas
avec étrangers des querelles entre eux.

"J'ai nothin' pour faire avec tel qu'elle", elle a dit, d'un air maussade;  "elle ai pas
le genre--"

"Ne faites pas!" dit la fille, avec un rougeoiement, que "elle meurt."

"_Dyin?_"

"Oui." Avec le mot la fille a sauté du mulet et a jeté les rênes
sur le pâle du grillage devant la grosse bûche hutte de l'autre côté du chemin. Dans
la porte qu'elle a tourné comme si elle parlerait à la femme sur le
pas encore, mais un grand homme avec une barbe noire parue dans la porte basse
de l'abri de cuisine.

"Comment est votre--comment est-ce que Mme day est?"

"Puissant chétif ce mornin'--Becky est."

La fille a glissé dans la pièce sombre. Sur un disordered, le lit du pillowless a mis
un visage blanc avec yeux fermés et marmonne légèrement ouvert. Près du lit était
un feu du bois bas. Sur le foyer plusieurs tasses épaisses remplies des herbes étaient
et fluides lourds et couvert avec bâche, pour le "homme" de Becky était un
routier. Avec quelques touchers des mains rapides de la fille, les abris de
que le lit soit lisse, et les yeux de la femme sont restés sur la fille est propre
manteau. Avec son propre foulard elle a brossé le mort-humide du
front qui déjà a paru rhume croissant. À elle en premier toucher, le
les paupières de femme ont ouvert et ont laissé tomber ensemble encore. Ses lèvres ont déplacé, mais
aucun son n'est venu d'eux.