Chapitre 18

un galop rapide--et Bill steeled lui-même pour l'attaque comme un chevalier
dans une joute contre un adversaire du chargement. Le capitaine a salué
raidement--tirer augmente brusquement et ne faire aucun mouvement pour descendre.

"Fournisseur", il a dit, "Tom Noir a envoyé juste mot qu'il est un comin'
sur hyeh cette semaine--ayez-vous heerd qui, fournisseur?" Bill était silencieux.

"Tom noir vous dit _air_ responsable pour l'Armée du Callahan. Ayez
vous heerd qui, fournisseur?" Encore été là silence.

"Il dit qu'il est un goin' me pendre à ce whar du peuplier les flotte Étoiles
et Bars"-Capitaine Mayhall Wells a ri tout bas--"un' il dit qu'il est un goin' à
pendez _you_ thar fust, pourtant,;  ayez-vous heerd _that_, fournisseur?"

Le capitaine a maintenant fait tomber l'adresse titulaire, et a jeté une jambe partout le
pommeau de sa selle.

"Flitter Bill Richmond", il a dit, avec la grande nonchalance, "je vous supprime--faites
vous préférez que je devrais licencier l'Armée du Callahan, ou vous fait
pas?"

"No."

Le capitaine était silencieux une minute pleine, et son visage a grandi sévèrement. "Flitter
Bill Richmond, je n'avais aucun idee o' disbandin' l'Armée du Callahan, mais
est-ce que vous savez ce que j'ai eu l'intention de faire?" Encore Bill était silencieux.

"Bien, suh, je vous dirai whut j'ai l'intention de faire.  Si vous ne les envoyez pas
rations que je veux que vous avez réformé pour mutinerie, un' si Tom Noir ne pend pas
vous à ce peuplier de l'air, je vous pendrai thar moi-même, suh,;  oui, par----! JE
volonté. Dick!" il a appelé brusquement à l'esclave. "Remontez ce wagon de l'air,
remplissez frappé o plein' bacon et repas, et le conduit en haut thar à ma tente. Un' soyez
puissant vraiment rapide au sujet de lui, ou je vous pendrai, aussi."

Les negro ont donné un coup d'oeil rapide à son maître, et Flitter Bill faiblement
consentement agité.

"Fournisseur, je vous souhaite le bon jour."

Bill a regardé fixement après le grand capitaine dans émerveillement abasourdi (était ce l'homme qui