Chapitre 41

me mystifié considérablement en remarquant:

"Vous êtes en retard à-nuit, poussin. Ayez le Berger Kings donne
problème?"

"Non", elle a répondu;  "mais je pensais que je peux comme bien ayez-les fait. Donc je
laissé tomber dans à l'Ormond Rue bibliothèque sur ma route du retour et fini
ils."

"Alors ils sont prêts pour rembourrer maintenant?"

"Oui." Comme elle a répondu elle a attrapé mon oeil étonné (pour un a rembourré
Berger King est indubitablement un quelque peu phénomène surprenant) et
ri doucement.

"Nous ne devons pas parler dans les énigmes comme ceci", elle a dit, "avant Docteur
Berkeley, ou il nous changera les deux en piliers de sel. Mon père est
faire référence à mon travail", elle m'a expliqué.

"Est-ce que vous êtes taxidermiste, alors?" J'ai demandé.

Elle a mis précipitamment en bas la tasse qu'elle élevait à ses lèvres et fauché
dans une ondulation de rire tranquille.

"J'ai peur mon père vous a trompés avec ses expressions irrévérencieuses.
Il devra expier en expliquant."

"Vous voyez, Soignez", a dit M. Bellingham, "Ruth est chercheuse littéraire--"

"Oh, ne m'appelez pas un 'chercheur!'" Mlle Bellingham a protesté. "Il
suggère le chercheur féminin à un police poste. Dites l'investigateur."

"Très bien, investigateur ou investigatrix, si vous aimez. Elle chasse au-dessus
références et bibliographies au Musée pour gens qui écrivent
livres. Elle voit tout qui a été écrit sur un sujet donné,
et alors, quand elle s'est bourrée à éclater le point avec les faits, elle,
va à son client et dégorge et bourre lui ou elle, et lui ou elle
finalement dégorge dans la Presse."

"Cela qui un chemin dégoûtant de le mettre!" dit sa fille. "Cependant, c'est
cela auquel il se monte. Je suis un chacal littéraire, un collecteur de fourrage pour
les lions littéraires. Est que tout à fait clair?"

"Parfaitement. Mais je ne pense pas que, même maintenant, je comprends au sujet de complètement
le Berger Kings rembourré."

"Oh, ce n'était pas le Berger Kings qui serait rembourré. C'était le