Chapitre 30

données."

"Là", a dit Thorndyke, "je suis en désaccord tout à fait avec vous. Je maintiens cela
nous avons les données amples. Vous dites que nous n'avons pas de moyens de juger lequel de
les plusieurs solutions possibles sont les vraies;  mais je pense que si vous
lira avec soin et pensivement le rapport que vous trouverez que le
les faits maintenant sus à nous pointent clairement à une explication, et un seulement. Il
ne  pas être l'explication vraie, et je ne suppose pas que c'est. Mais nous sommes
négocier spéculativement maintenant avec la matière, académiquement, et je combats
que nos données cèdent une conclusion définie. Qu'est-ce que vous dites, Berkeley?"

"Je dis que c'est temps pour moi pour être fermé;  le début des consultations du soir
à à moitié passé six."

"Bien", a dit Thorndyke, "ne nous laissez pas vous garder de vos devoirs, avec
Barnard groseille cueillette pauvre dans les Îles grecques. Mais vient dans et voit
nous encore. Laisse tomber dans quand vous aimez, après que votre travail soit fait. Vous ne serez pas
dans notre chemin même si nous sommes occupés, lequel nous sommes très rarement après huit
heure."

J'ai remercié le plus chaleureusement Dr. Thorndyke pour me faire libérer de ses chambres
dans cette mode hospitalière et a pris mon congé, en présentant par de retour
chemin de Voie de Temple Centrale et l'Endiguement;  pas un même acheminement direct
pour Voie de l'Entrave, il doit être confessé;  mais notre conversation avait ranimé mon
intérêt dans la maison Bellingham et m'a mis dans une veine réflectrice.

De la conversation remarquable que je l'avais entendu par hasard était évident
que l'intrigue épaississait. Pas que j'ai supposé que ces deux
les messieurs respectables ont suspecté vraiment l'un l'autre d'ayant fait loin
avec l'homme manquant;  mais encore, leurs mots sans surveillance, parlés en colère,,
l'a fait éclaircir que chacun avait autorisé la pensée de sinistre
possibilités de venir à son esprit--une condition dangereuse qui peut facilement