Chapitre 23

pièce recouverte de panneaux nous avons trouvé un petit, assez âgé homme, habillé soigneusement en noir,,
disposer le thé service sur la table. J'ai jeté un coup d'oeil à lui avec quelques-uns
curiosité. Il a ressemblé à peine à un domestique, malgré son net, noir
vêtements;  en fait, son apparence laissait perplexe plutôt, pour pendant que le sien
la dignité tranquille et son visage sérieux, intelligent ont suggéré quelque gentil de
l'homme de profession libérale, ses mains nettes, capables étaient ceux-là d'un habile
mécanique.

Thorndyke a inspecté le thé plateau a regardé pensivement et alors le sien
acompte. "Je vois vous avez mis tasses de trois thés, Polton", qu'il a dit. "Maintenant,
comment est-ce que vous saviez que j'amenais quelqu'un au thé?"

Le petit homme a souri un sourire suranné, crêpelé de satisfaction comme il
expliqué:

"Je me suis trouvé regarder hors de la fenêtre de laboratoire comme vous a tourné le
coincez, Monsieur."

"Comme de façon décevante simple", a dit Jervis. "Nous espérions quelque chose
abstrus et télépathique."

"La simplicité est l'âme d'efficacité, Monsieur", Polton répondu comme il
a vérifié le thé service pour s'assurer que rien n'a été oublié, et
avec cet aphorisme remarquable il s'est évaporé silencieusement.

"Pour revenir au cas Bellingham", a dit Thorndyke, quand il avait versé
dehors le thé. "Vous avez ramassé tous faits concernant les partis--en
faits, je signifie, bien sûr, que ce serait adéquat pour vous pour mentionner?"

"J'ai appris un ou deux choses qu'il n'y ont aucun mal dans répéter.
Par exemple, je rassemble ce Godfrey Bellingham--mon malade--a perdu tout le sien
propriété tout à fait soudainement au sujet du temps de la disparition."

"C'est vraiment bizarre", a dit Thorndyke. "La condition opposée serait
tout à fait compréhensible, mais on ne voit pas exactement comme cela peut avoir
s'est passé, à moins qu'il y eût une allocation de quelque sorte."